Журнал Time поместил на обложку матрешку с Путиным и Трампом (Фото)

Обложка иллюстрирует статью под заголовком All the Czar’s Men, что можно перевести как «Вся царская рать», учитывая явную отсылку к бестселлеру Роберта Пенна Уоррена «Вся королевская рать» (All the King’s Men) о беспринципном политике. Как говорится на обложке, эта статья о том, «как олигархи Путина проникли в команду Трампа».

Обложку номера опубликовал редактор издания Дэн Стюарт в своем Twitter, пояснив, что статья — это «пристальный взгляд» репортера Time Саймона Шустера на «круг олигархов Путина». В ней, в частности, речь идет о якобы тесных связях «преданных Владимиру Путину олигархов» с «ключевыми членами внутреннего круга Трампа».



На минувшей неделе стало известно, что Пол Манафорт договорился сотрудничать со спецпрокурором Робертом Мюллером, что позволит снять с него часть обвинений. Мюллер расследует так называемый «сговор» Дональда Трампа с Россией в ходе предвыборной кампании. Кремль и Белый дом неоднократно опровергали наличие каких-либо связей между Москвой и Трампом.